For two widows, a soldier's trial is their battlefield