Prosecutor of bottom-swatting boys is arrested in alleged assault