Mother and baby stroll past gang victim's body dumped in supermarket trolley in Rio