New federal database will track Americans' credit ratings, other financial information