California judge rules campus sexual assault kangaroo court 'unfair'