Wisconsin man accused of going into home to remove Confederate flag