Record heatwave will hit two thirds of the US this weekend as some 230 million Americans are expected to bake in scorching balmy Texas summer temperatures topping 100F