Florida Man, 30, leaves his pre-teen son at the side of the road outside a closed police station because 'he thought the boy was gay'