World's biggest database of 'digitally fingerprinted' child sex abuse images will be created by UK and US internet watchdogs in an attempt to stop them being shared online