How to make your own coronavirus face mask: Online DIY tutorials detail method for vacuum cleaner bag or T-shirt to create protection that leading scientists say is effective against bug