Chicago brewery uses ice cream truck-inspired van to sell beer amid coronavirus shutdown