Thirteen Texas football players test positive for COVID-19 after just FOUR DAYS of voluntary workouts as new cases soar to record highs in the state