Horrifying video shows homeless man, 66, being set on FIRE after another man throws a lit firework at him while he sleeps on a New York City street