Montana man is arrested after tearing down Ten Commandments monument on courthouse grounds with a chain and a pickup truck