Washington man 'drove 800 miles to San Francisco with stolen AR-15-style rifle to attack a stockbroker whom he had a grudge against and confessed he was ready to shoot it out with cops if he hadn't been found asleep in his car'