Gun violence sweeps US cities again as weekend sees seven shot dead and 53 wounded in Chicago, one dead and eight injured in Washington DC, plus one killed and 10 wounded in New York