Amsterdam installs sustainable urinals that look like traditional planters in city centre to combat problem of 'wild peeing'