First look at top-secret ‘space cannon' packed full of little interceptors that Russia designed to protect military space stations