Adam Schiff says Trump broke rules brought in after Watergate when DoJ secretly seized Apple data from him and US House Intel Committee colleague Eric Swalwell to discover who was leaking about Russia investigation