'America's daughters shouldn't be drafted against their will': Conservatives blast proposal that would require women to register for the military draft alongside men