'It'll make things impossible': NYC bars, restaurant and gyms rage as Mayor De Blasio announces Big Apple will become first US city to require vaccine passports for customers and workers from August 16