Fencing is re-installed around the Capitol ahead of 'Justice for J6' rally as Republicans distance themselves from the protest and National Guard are put on standby