Australian police fire rubber bullets to clear demonstration at Melbourne's war memorial as third day of rallies by anti-vaxxers turns violent