Decoded at last: the 'classical holy grail' that may rewrite the history of the world