Murdered on his first day at work: Colombian security guard, 22, is shot at point-blank range as he tackles armed robber