Psaki confuses Biden with OBAMA as she talks about stepping down because she wants to spend more time with her family and her three-year-old son who she is potty training