Ohio deputy encounters 'drunk Amish guy' slumped over in moving buggy: 'The horse knows how to get home'