New video shows Texas school shooter Salvador Ramos holding bag of dead cats