Graphic moment fleeing bank robbery suspect, 49, is shot dead by Arizona SWAT team for pointing gun at police dog's head after it tackled him to ground