Democrat lawmaker proposes bill forcing Chicago grocery stores, gas stations to hire armed guards