National Guard helping California residents dig out from several feet of snow as more winter weather looms