Alvin Bragg's deputy says prosecutors have 'power' to change justice system by declining to charge criminals