California study finds suicide risk doubles after male-to-female surgeries