My dad landed on Utah Beach on D-Day. His simple answer on how he did it offers lessons to Americans today