Comer takes aim at White House physician, seeks answers over alleged help to Biden family businesses