Maxine Waters torched by feds for 'taunting' guardsmen and 'spewing lies' about riots, trying to enter jail