You have commented 339 times on Rantburg.

Your Name
Your e-mail (optional)
Website (optional)
My Original Nic        Pic-a-Nic        Sorry. Comments have been closed on this article.
Bold Italic Underline Strike Bullet Blockquote Small Big Link Squish Foto Photo
Syria-Lebanon-Iran
Israeli song becomes Syrian oppositionÂ’s soundtrack
2011-05-26
Israeli song becomes Syrian oppositionÂ’s soundtrack
Three songs on Israeli singer Amir BenayounÂ’s new Arabic-language album written at Syrian dissidentsÂ’ request.

Bashar Assad has blamed his countryÂ’s turmoil on Israel, but itÂ’s doubtful the Syrian autocrat had this in mind.

At the request of Syrian opposition leaders, Israeli singer Amir Benayoun has recorded three songs in Arabic and dedicated them to activists in the Syrian uprising.

One of the songs, “Zini,” has already become a YouTube hit and serves as the soundtrack on a number of Syrian opposition leaders’ Facebook pages.

The three tracks are part of an album – also called Zini – released earlier this month on Benayoun’s label, Nevel Asor. The album’s songs, all in Arabic, are adaptations of the Book of Ecclesiastes translated with the help of Benayoun’s Algerian-born father, Maxim.

In February, “Zenga Zenga,” a pop mash-up by Israeli DJ Noy Alooshe, became an Internet sensation and the unofficial anthem of the revolt against Libyan dictator Muammar Gaddafi. That success inspired Syrian opposition leaders to ask Ayoub Kara, deputy minister for development of the Negev and Galilee, whether he could convince Benayoun to record a similar track for their own protest movement.
More
Posted by:tipper

00:00