You have commented 339 times on Rantburg.

Your Name
Your e-mail (optional)
Website (optional)
My Original Nic        Pic-a-Nic        Sorry. Comments have been closed on this article.
Bold Italic Underline Strike Bullet Blockquote Small Big Link Squish Foto Photo
Olde Tyme Religion
Iran Angry about Cheap Korans printed in China
2011-09-01
From the Tehran Times
Copies of the Holy Quran published in China are littered with spelling mistakes, says an official from the Organization of the Holy Quran.
Oh, the fun I could have...
Several Iranian publishers have been sending their copies of the Quran to China for the publication, only to have them come back home with spelling mistakes, Director of the Department of Evaluation on Publication of the Holy Quran affiliated with the Organization of the Holy Quran Ahmad Haji-Sharif said in a press release here on Monday.

These mistakes have also been observed in Chinese tableaus that bear holy verses of the Quran, he said, adding, "These tableaus are made quite cheaply in China but are sold for much more than they are really worth to make that much more profit."
Posted by:Lord Garth

#14  How would they know it's misspelled?
What's wrong with Ovaltine?
Posted by: Skidmark   2011-09-01 21:56  

#13  #7: When is Penguin Press coming out with the paperback? Posted by: bigjim-CA|| 2011-09-01 11:22 |

I don't know when it was printed, but I have my English translation (Penguin Press) that I bought in 1982, when I first got serious about finding out what kind of sh$$ was in the Koran.
Posted by: Old Patriot   2011-09-01 21:36  

#12  Wait until Iran enjoys the missiles they bought from China. May a hundred flowers bloom.
Posted by: JohnQC   2011-09-01 18:09  

#11  Nice one, Anonymoose.
Posted by: gromky   2011-09-01 14:40  

#10  Reminds me of the "Bibles" mentioned in the novel "Good Omens". Like the "Thou Shalt Bible", in which the printer left out the word "not" in each of the Ten Commandments...
Posted by: Rob Crawford   2011-09-01 14:40  

#9  "In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful, Eat at Aladdin's."
Posted by: DarthVader   2011-09-01 13:36  

#8  Feel good story of the day.
Posted by: Herb Elmiter7290   2011-09-01 12:10  

#7  When is Penguin Press coming out with the paperback?
Posted by: bigjim-CA   2011-09-01 11:22  

#6  "In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful, drink more Ovaltine".
Posted by: tu3031   2011-09-01 10:24  

#5  "Take this typo for example. Instead of 'In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful', it says 'Let a hundred flowers bloom'. What kind of nonsense is that?"
Posted by: Anonymoose   2011-09-01 10:17  

#4  Printed on toilet paper. Are they aware of that?
Posted by: tu3031   2011-09-01 10:12  

#3  Most things Make turbans explode, why not this?
Sounds like the Turbans got a lesson in cheap selling, Get used to it.
Posted by: Redneck Jim   2011-09-01 09:59  

#2  Knowing the Chinese, they have probably embedded suggestions and other malware in their printed Korans that will cause turbans to explode.
Posted by: Anguper Hupomosing9418   2011-09-01 09:39  

#1  China trying to make a fast buck?

I'm shocked.

Someone should tell them that in China they grease the machines with pig fat.
Posted by: AlanC   2011-09-01 09:36  

00:00