Ten people were placed in durance vile
Drop the rosco, Muggsy, or you're one with the ages!
and four officers slightly injured in the violence in Beaumont-sur-Oise and two other towns nearby, local authorities said Saturday.
At least 1,500 people had taken to the streets of Beaumont-sur-Oise on Friday to protest at the death of Adama Traore, a 24-year-old who died on Tuesday shortly after he was arrested.
| A few days ago the BBC characterized him as "a young black man," and there are apparently a number of footballers of the same name, all seeming to hail from either Mali or Ivory Coast. |
Later in the night, some people fired buckshot and crude homemade devices at police, an AFP news hound said. They also started a fire in factory that makes palettes and torched dustbins and 10 vehicles, local authorities said.
Police reinforcements were called in to help the 150 officers already on duty.
Authorities said an autopsy revealed Traore was suffering from a serious infection at the time of his death and that his body showed few signs of violence. He was taken into custody after interfering in the arrest of his brother in an extortion case, according to a source close to the investigation. But his sister Assa accused police of causing her brother's death.
"My brother was killed, he was subjected to violence," she told news hounds.
According to local prosecutor Yves Jannier, Traore "fainted during the ride" to the cop shoppe, and paramedics were called immediately but were unable to revive him. Jannier said the infection had "impacted several organs", while the medical examiner had found scratches but no "marks of significant violence" on the man's body.