Article

2013-12-22 China-Japan-Koreas

Archived material is restricted to Rantburg regulars and members. If you need access email fred.pruitt=at=gmail.com with your nick to be added to the members list. There is no charge to join Rantburg as a member.

Posted by 3dc 2013-12-22 00:00|| || Front Page|| [8 views ] Top
File under: Commies

#1 http://youtu.be/kZ7BVuwI9QA
Xinhua TV news item about Li Jian - 利剑
All in Mandarin, but interesting pics.
As is usual in translation, there are other possible translations besides "Sharp Sword",
"Sharp dagger"
"Sword"
"Li" being an extremely common surname in China with the same character, and 剑 being pronounced exactly the same in Mandarin as 见， the verb "to see"
you could render the UACV's name "Li sees" or create a mashup of Chinglish, and call it "Dagger Lee"

Posted by Anguper Hupomosing9418 2013-12-22 22:57|| 2013-12-22 22:57|| Front Page Top

23:38 Thing From Snowy Mountain
22:57 Anguper Hupomosing9418
22:45 Rob Crawford
22:42 Rob Crawford
22:39 Anguper Hupomosing9418
22:32 Anguper Hupomosing9418
22:32 Barbara
22:27 Anguper Hupomosing9418
22:24 Anguper Hupomosing9418
22:21 Anguper Hupomosing9418
22:21 Silentbrick - Schlumberger Squishy Mud Division
22:01 Rambler in Virginia
21:26 CrazyFool
20:53 JosephMendiola
20:45 Thing From Snowy Mountain
20:17 JosephMendiola
20:01 Airandee
19:34 badanov
19:10 badanov
19:05 JosephMendiola
18:51 JosephMendiola
18:45 OldSpook
18:10 Rambler in Virginia
18:05 Frank G