Article

2023-06-03 Caucasus/Russia/Central Asia

Actual information about the situation on the front line: June 2 (updated)

Archived material is restricted to Rantburg regulars and members. If you need access email fred.pruitt=at=gmail.com with your nick to be added to the members list. There is no charge to join Rantburg as a member.

Posted by badanov 2023-06-03 00:00|| || Front Page|| [15 views ] Top

#1 ...I suddenly see repulsing everywhere now, instead of the old fashioned repelling. Why did it change?

I think Google Translate mostly is a group effort, so my guess is that the "repulsing" camp has won the debate on which word to use.

As an aside, if you have read past renditions of the Russian news compilations and compare them to now, you will see that the Russian, Donetsk and Lugansk ministries of defense have changed how they describe equipment lost. I add additional descriptors, especially as they apply to artillery, so they mostly have changed their descriptions to reflect that.

Not all the time, mind you.

I think that this is through my efforts. No question the Russian military monitors what we do here.

Posted by badanov 2023-06-03 10:39|| 2023-06-03 10:39|| Front Page Top

#2 /\ No question the Russian military monitors what we do here.

But they must stand in line.

Posted by Besoeker 2023-06-03 11:27|| 2023-06-03 11:27|| Front Page Top

23:19 KBK
22:54 JohnQC
22:30 ACA JOE
21:29 ed in texas
19:10 Besoeker
18:38 Procopius2k
18:35 Procopius2k
18:32 M. Murcek
18:24 Frank G
18:05 jpal
18:02 jpal
17:51 jpal
17:48 DarthVader
17:47 DarthVader
17:38 jpal
17:26 Frank G
17:23 Frank G
17:18 Whiskey Mike
17:09 Beavis
17:07 DarthVader
17:07 DarthVader
17:06 Rex Mundi
16:51 Rex Mundi
16:50 Flater Forkbeard8651